Posts in Category: portrait

Geani și Cătălina

fotografie maini femeie barbat pahar color

fotografie portre cuplu barbat femeie alb-negru

fotografie portre cuplu barbat femeie color

Goodfellas II

Psalm 57

Thy starlight on the Western Seas

elbereth-gilthoniel-mother-of-god-maica-domnului

From the The Lord of the Rings, The Felloswhip of the Ring: The Complete Recordings, The Passing of the Elves, by Howard Shore.

This is one of the translations of this song titled A Elbereth Gilthoniel (O Elbereth Starkindler), sung by elves of Middle-earth from Sindarin (of the long version more exactly):

“Snow White! Snow White! O Lady clear!
O Queen beyond the Western Seas!
O Light to us that wander there
Amid the world of woven trees!
Gilthoniel! O Elbereth!
Clear are thy eyes and bright is breath,
Snow-white! Snow-white! We sing to thee
In a far land beyond the Sea!
O Stars that in the Sunless Year
With shining hand by thee were sown,
In windy fields now bright and clear
We see your silver blossom blown!
O Elbereth Gilthoniel!
We still remember, we who dwell
In this far land beneath the trees,
Thy starlight on the Western Seas.”

In Tolkien’s legendarium, Elbereth, or Varda, one of the Valar and the highest of the “guardians”, is the clearest reflections of the Holy Mother of God. This song can be seen as the most beautiful Roman Catholic Marian devotion in Tolkien and an echo of the Hail Queen of Heaven, the Ocean Star Catholic Marian hymn.

Interestingly, we have Romanian poem that is quite similar, written by our most important poet, Mihai Eminescu. The wording is quite unsusual in our Orthodox culture (even for a secular poem):

„Noi ce din mila Sfântului
Facem umbră pământului,
Rugămu-ne’ndurărilor,
Luceafărului mărilor.

Ascultă-a nostre plângeri,
Regină peste îngeri;
Din neguri te arată,
Lumină dulce, clară,
O, Maică Preacurată
Şi pururea Fecioară,
Marie!

Crăiasă alegându-te,
Îngenunchem rugându-te
Înalţă-ne, ne mântuie
Din valul ce ne bântuie.

Fii scut de întărire
Şi zid de mântuire.

Privirea-ţi adorată
Asupră-ne coboară,
O, Maică Preacurată
Şi pururea fecioară,
Marie!”

Ovidiu

2016-10-08_nunta_florin_022

Lost in translation IV

2016-10-08_nunta_florin_086_resize

2016-10-08_nunta_florin_088_resize

Go see this. Turn off your “Major Blockbuster-Tom Cruise-Action-Pop Culture Catch Phrase-Big Star” mind and tune in with a more searching self. Watch this with your soul and heart, not your eyes. If you look deeper than the surface you’ll find yourself moved by the whole experience. Yes, it’s THAT good.

Leagănul | The Cradle

2016-08-sofia_catarat_65_resize

2016-08-sofia_catarat_69_resize

2016-08-sofia_catarat_73_resize

Goodfellas

“Un verre ça va. Deux verres… Merci les dégâts!”

2016-10-08_nunta_florin_100_resize

2016-10-08_nunta_florin_101_resize

2016-10-08_nunta_florin_123_resize

2016-10-08_nunta_florin_127_resize

2016-10-08_nunta_florin_131_resize

2016-10-08_nunta_florin_132_resize

2016-10-08_nunta_florin_133_resize

2016-10-08_nunta_florin_152_resize

2016-10-08_nunta_florin_155_resize

2016-10-08_nunta_florin_162_resize

2016-10-08_nunta_florin_168_resize

Vlad Dracu

img_2622_resize

img_2624_resize

Profesorul de filosofie | The Philosophy teacher

cuplu-sot-sotie-foto

„To me, photography is an art of observation. It’s about finding something interesting in an ordinary place… I’ve found it has little to do with the things you see and everything to do with the way you see them.”

– Eliott Erwitt